Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ärmlich Traductions, sens et synonymes
"Ärmlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "misérable", "pauvre" or "modeste". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "ärmlich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "ärmlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Miséreux, pauvre"
"ärmlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui est pauvre ou manque de ressources matérielles."
- Traduction(s): misérable, pauvre, modeste, indigent, chétif
- Synonyme(s): arm, dürftig, karg
- Antonyme(s): reich, wohlhabend, luxuriös
- Mot(s) apparenté(s): Armut, arm
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das ärmlich eingerichtete Zimmer hatte kaum Möbel.
- Er trug ärmlich aussehende Kleidung.
- Die ärmlich wirkende Hütte stand am Waldrand.
2.) "Pauvrement, misérablement"
"ärmlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière pauvre ou insuffisante, avec un manque de ressources."
- Traduction(s): pauvrement, misérablement, chichement
- Synonyme(s): dürftig, karg
- Antonyme(s): reichlich, großzügig
- Mot(s) apparenté(s): Armut, arm
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er lebt ärmlich in einer kleinen Wohnung.
- Sie war ärmlich gekleidet.
- Die Familie lebte ärmlich vom kleinen Einkommen.