Obenauf Traductions, sens et synonymes
"Obenauf" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "sur le dessus", "au sommet" or "par-dessus". Il s'utilise aussi comme adjectif.
Propriétés essentielles de "obenauf"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "obenauf" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Sur le dessus, au sommet"
"Obenauf", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Sur le dessus ou au sommet de quelque chose, indiquant une position élevée."
- Traduction(s): sur le dessus, au sommet, par-dessus
- Synonyme(s): oben, darüber
- Antonyme(s): unten, darunter
- Mot(s) apparenté(s): oben, über
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Buch liegt obenauf auf dem Stapel.
- Er stellte die Vase obenauf auf das Regal.
- Die Katze sitzt obenauf auf dem Schrank.
2.) "En position supérieure, au-dessus (fig.)"
"Obenauf", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Dans une position avantageuse ou supérieure, souvent au sens figuré."
- Traduction(s): en position supérieure, au-dessus du lot, en tête, vainqueur
- Synonyme(s): überlegen, siegreich
- Antonyme(s): unterlegen, besiegt
- Mot(s) apparenté(s): überlegen, dominant
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach dem Spiel fühlte er sich obenauf.
- Sie war obenauf nach der Beförderung.
- Mit dem neuen Job ist er finanziell obenauf.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano