Obenauf Traductions, sens et synonymes

"Obenauf" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "sur le dessus", "au sommet" or "par-dessus". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "obenauf"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "obenauf" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Sur le dessus, au sommet"

"Obenauf", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Buch liegt obenauf auf dem Stapel.Le livre est sur le dessus de la pile.
  2. Er stellte die Vase obenauf auf das Regal.Il a posé le vase sur le dessus de l'étagère.
  3. Die Katze sitzt obenauf auf dem Schrank.Le chat est assis sur le dessus de l'armoire.

2.) "En position supérieure, au-dessus (fig.)"

"Obenauf", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Nach dem Spiel fühlte er sich obenauf.Après le match, il se sentait en position de force.
  2. Sie war obenauf nach der Beförderung.Elle était au sommet après sa promotion.
  3. Mit dem neuen Job ist er finanziell obenauf.Avec son nouvel emploi, il est financièrement à l'aise.
Chercher d'autres mots →