Obenauf Traduzioni, significati e sinonimi
"Obenauf" si usa principalmente come avverbio nel senso di "sopra", "in cima" o "in superficie". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "obenauf"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "obenauf" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sulla cima, in superficie"
"Obenauf", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Nella parte superiore o sopra qualcosa, indicando una posizione elevata."
- Traduzione(i): sopra, in cima, in superficie
- Sinonimo(i): oben, darüber
- Antonimo(i): unten, darunter
- Parola(e) correlata(e): oben, über
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Buch liegt obenauf auf dem Stapel.
- Er stellte die Vase obenauf auf das Regal.
- Die Katze sitzt obenauf auf dem Schrank.
2.) "In vantaggio, in testa"
"Obenauf", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "In una posizione vantaggiosa o superiore, spesso in senso figurato."
- Traduzione(i): in vantaggio, in testa, al comando, in auge
- Sinonimo(i): überlegen, siegreich
- Antonimo(i): unterlegen, besiegt
- Parola(e) correlata(e): überlegen, dominant
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach dem Spiel fühlte er sich obenauf.
- Sie war obenauf nach der Beförderung.
- Mit dem neuen Job ist er finanziell obenauf.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano