Laufend Traductions, sens et synonymes
"Laufend" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "courant", "permanent" or "continu". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "laufend"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "laufend" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Continu, permanent, en cours"
"Laufend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui se produit ou se répète continuellement ; sans interruption."
- Traduction(s): courant, permanent, continu, en cours, régulier
- Synonyme(s): ständig, fortlaufend, ununterbrochen
- Antonyme(s): selten, sporadisch
- Mot(s) apparenté(s): laufen, Lauf
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die laufenden Kosten sind sehr hoch.
- Er hat laufend neue Ideen.
- Die laufenden Projekte müssen überwacht werden.
2.) "En permanence, continuellement"
"Laufend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière continue ou répétée ; sans s'arrêter."
- Traduction(s): en permanence, continuellement, sans cesse, régulièrement
- Synonyme(s): ständig, fortwährend
- Antonyme(s): selten, gelegentlich
- Mot(s) apparenté(s): laufen, Lauf
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er lernt laufend neue Dinge.
- Sie verbessert sich laufend in ihrem Job.
- Wir erhalten laufend neue Informationen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano