Laufend Traduzioni, significati e sinonimi
"Laufend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "continuo", "in corso" o "corrente". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "laufend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "laufend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Continuo, in corso"
"Laufend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che avviene o si ripete in modo continuo; senza interruzione."
- Traduzione(i): continuo, in corso, corrente, costante, regolare
- Sinonimo(i): ständig, fortlaufend, ununterbrochen
- Antonimo(i): selten, sporadisch
- Parola(e) correlata(e): laufen, Lauf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die laufenden Kosten sind sehr hoch.
- Er hat laufend neue Ideen.
- Die laufenden Projekte müssen überwacht werden.
2.) "Continuamente, di continuo"
"Laufend", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo continuo o ripetuto; senza fermarsi."
- Traduzione(i): continuamente, costantemente, di continuo, ininterrottamente, regolarmente
- Sinonimo(i): ständig, fortwährend
- Antonimo(i): selten, gelegentlich
- Parola(e) correlata(e): laufen, Lauf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er lernt laufend neue Dinge.
- Sie verbessert sich laufend in ihrem Job.
- Wir erhalten laufend neue Informationen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano