Harmonisch Traductions, sens et synonymes

"Harmonisch" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "harmonieux", "équilibré" or "proportionné". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "harmonisch"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "harmonisch" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Harmonieux, équilibré"

"Harmonisch", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui a de l'harmonie ou est en équilibre et en proportion."
Traduction(s): harmonieux, équilibré, proportionné
Synonyme(s): ausgewogen, einträchtig
Antonyme(s): disharmonisch, unausgewogen
Mot(s) apparenté(s): Harmonie, harmonisieren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Farben im Bild sind harmonisch aufeinander abgestimmt.Les couleurs du tableau sont harmonieusement coordonnées.
Ihre Stimmen klingen harmonisch zusammen.Leurs voix sonnent harmonieusement ensemble.
Das Design des Raumes ist harmonisch gestaltet.Le design de la pièce est conçu de manière harmonieuse.

2.) "De façon harmonieuse"

"Harmonisch", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière harmonieuse, avec équilibre et proportion."
Traduction(s): harmonieux, harmonieuse, en harmonie, de façon harmonieuse
Synonyme(s): einträchtig, ausgewogen
Antonyme(s): disharmonisch, unausgewogen
Mot(s) apparenté(s): Harmonie, harmonisieren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Musiker spielen harmonisch zusammen.Les musiciens jouent en harmonie.
Die Farben sind harmonisch kombiniert.Les couleurs sont combinées de façon harmonieuse.
Die Gruppe arbeitet harmonisch zusammen.Le groupe travaille en harmonie.

Chercher d'autres mots →