Endgültig Traductions, sens et synonymes

"Endgültig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "définitif", "irrévocable" or "final". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "endgültig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Sens de "endgültig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Définitif, irrévocable"

"Endgültig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui est définitif, final ou concluant, sans possibilité de changement ou de modification."
Traduction(s): définitif, irrévocable, final, concluant
Synonyme(s): endgültig, abschließend, letztgültig, unwiderruflich
Antonyme(s): vorläufig, provisorisch
Mot(s) apparenté(s): entscheidend, ultimativ

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die endgültige Entscheidung wird morgen bekannt gegeben.La décision définitive sera annoncée demain.
Wir haben eine endgültige Lösung für das Problem gefunden.Nous avons trouvé une solution définitive au problème.
Das ist mein endgültiges Angebot, ich werde es nicht mehr ändern.C'est mon offre définitive, je ne la modifierai plus.

2.) "Définitivement"

"Endgültig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière définitive ou finale, sans possibilité de changement ou de retour en arrière."
Traduction(s): définitivement, irrévocablement, une fois pour toutes
Synonyme(s): endgültig, abschließend, letztlich, unwiderruflich
Antonyme(s): vorläufig, provisorisch
Mot(s) apparenté(s): entschieden, ultimativ

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Sache ist endgültig geklärt.L'affaire est définitivement réglée.
Er hat sich endgültig von seiner Freundin getrennt.Il a définitivement rompu avec sa petite amie.
Das Projekt wurde endgültig abgeschlossen.Le projet a été définitivement achevé.

Chercher d'autres mots →