Unsicher Traduções, significados e sinónimos
"Unsicher" usa-se como adjetivo com o significado de "incerto", "duvidoso" or "inseguro".
Propriedades essenciais de "unsicher"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "unsicher" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Incerto, duvidoso"
- Definição: "Que carece de segurança ou certeza; incerto, duvidoso."
- Tradução(ões): incerto, duvidoso, inseguro, imprevisível, instável
- Sinónimo(s): Zweifelhaft, Ungewiss, Unsicher
- Antónimo(s): Sicher, Gewiss
- Palavra(s) relacionada(s): Unbestimmt, Unentschlossen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er fühlt sich in seiner Entscheidung unsicher.
- Das Wetter ist heute sehr unsicher.
- Sie war unsicher, ob sie den Job annehmen sollte.
2.) "Hesitante, sem autoconfiança"
- Definição: "Que não tem confiança em si mesmo; hesitante, tímido."
- Tradução(ões): inseguro, hesitante, tímido, vacilante, receoso
- Sinónimo(s): schüchtern, unselbstsicher
- Antónimo(s): selbstsicher, selbstbewusst
- Palavra(s) relacionada(s): ängstlich, zweifelnd
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er spricht sehr unsicher vor Publikum.
- Sie ist unsicher in sozialen Situationen.
- Die Schüler waren unsicher bei der Prüfung.
3.) "Perigoso, instável"
- Definição: "Que não está protegido ou é perigoso; arriscado, instável."
- Tradução(ões): perigoso, arriscado, instável, precário, inseguro
- Sinónimo(s): gefährlich, riskant
- Antónimo(s): sicher
- Palavra(s) relacionada(s): unsicherer Ort, ungefährlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese Straße ist nachts sehr unsicher.
- Der Turm sieht unsicher aus.
- Das Baugerüst ist unsicher.
4.) "Duvidoso, incerto"
- Definição: "Que é duvidoso ou incerto em relação a um resultado ou situação."
- Tradução(ões): incerto, duvidoso, inseguro, instável, imprevisível
- Sinónimo(s): ungewiss, unklar
- Antónimo(s): sicher
- Palavra(s) relacionada(s): zweifelhaft, fraglich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Ausgang des Spiels ist noch unsicher.
- Die Zukunft des Projekts bleibt unsicher.
- Ob wir morgen gehen, ist unsicher.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano