Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Stabil Traduzioni, significati e sinonimi
"Stabil" si usa come aggettivo con il significato di "stabile", "solido" or "robusto".
Proprietà essenziali di "stabil"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "stabil" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fermo e solido"
- Definizione: "Fermo, solido, resistente, che non vacilla o cade facilmente."
- Traduzione(i): stabile, solido, robusto, resistente
- Sinonimo(i): fest, standfest, beständig
- Antonimo(i): instabil
- Parola(e) correlata(e): Stabilität, stabilisieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Regal ist sehr stabil und kann schwere Bücher tragen.
- Wir brauchen einen stabilen Tisch für die Werkstatt.
- Die Brücke wurde so konstruiert, dass sie auch bei starkem Wind stabil bleibt.
2.) "Costante, senza grandi variazioni"
- Definizione: "Costante, che si mantiene senza cambiamenti o fluttuazioni importanti."
- Traduzione(i): stabile, costante, regolare
- Sinonimo(i): konstant, gleichbleibend, unveränderlich
- Antonimo(i): wechselhaft
- Parola(e) correlata(e): Stabilität, stabilisieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Wirtschaft des Landes zeigt eine stabile Entwicklung.
- Sein Gesundheitszustand ist stabil, aber er bleibt zur Beobachtung im Krankenhaus.
- Die Preise für Lebensmittel sind in den letzten Monaten relativ stabil geblieben.
3.) "Sicuro e affidabile"
- Definizione: "Sicuro, affidabile, che non presenta rischi o pericoli."
- Traduzione(i): stabile, sicuro, affidabile, solido
- Sinonimo(i): sicher, zuverlässig, beständig
- Antonimo(i): unsicher
- Parola(e) correlata(e): Stabilität, stabilisieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Eine stabile Beziehung ist die Grundlage für eine glückliche Ehe.
- Das Unternehmen bietet stabile Arbeitsplätze mit guten Zukunftsaussichten.
- Wir suchen nach einer stabilen Lösung für dieses technische Problem.