Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fest Traduções, significados e sinónimos
"Fest" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "firme", "sólido" or "estável". Também se usa como advérbio e substantivo.
Propriedades essenciais de "Fest"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: fester
- Superlativo: am festesten
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Fest
- Plural: die Feste
Significados de "Fest" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Firme, sólido, estável"
"Fest", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que possui firmeza, solidez, estabilidade ou segurança; que não se move ou altera facilmente."
- Tradução(ões): firme, sólido, estável, seguro, fixo, resistente
- Sinónimo(s): stabil, solide, standhaft
- Antónimo(s): locker, instabil
- Palavra(s) relacionada(s): festhalten, befestigen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Tisch steht fest auf dem Boden.
- Sie hat eine feste Meinung zu diesem Thema.
- Das Fundament des Hauses ist sehr fest.
2.) "Firmemente, com força"
"Fest", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De modo firme, com força, intensidade ou convicção."
- Tradução(ões): firmemente, com força, fortemente, intensamente, seguramente
- Sinónimo(s): stark, kräftig
- Antónimo(s): locker
- Palavra(s) relacionada(s): festhalten, festziehen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Halte das Seil fest!
- Er drückte ihre Hand fest.
- Sie glaubt fest an ihre Prinzipien.
3.) "Festa, celebração, evento festivo"
"Fest", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Evento social, cultural ou religioso de caráter comemorativo ou celebratório."
- Tradução(ões): festa, celebração, evento festivo, comemoração, festival
- Sinónimo(s): Feier, Festlichkeit
- Palavra(s) relacionada(s): feiern, Festzug, Festival
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir gehen zu einem großen Fest im Dorf.
- Das Fest zu Ehren des Heiligen wird im Juli stattfinden.
- Jedes Jahr veranstalten sie ein Fest mit vielen Gästen.