Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zivil Traduzioni, significati e sinonimi
"Zivil" si usa come aggettivo con il significato di "civile", "borghese" or "laico".
Proprietà essenziali di "zivil"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "zivil" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Civile, non militare"
- Definizione: "Relativo alla società civile, non militare né religioso."
- Traduzione(i): civile, borghese, laico
- Sinonimo(i): bürgerlich, zivilisiert
- Antonimo(i): militärisch
- Parola(e) correlata(e): Zivilisation, Zivilist
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er trägt heute zivile Kleidung zur Arbeit.
- Die zivile Bevölkerung leidet unter dem Krieg.
- In zivilen Angelegenheiten ist er sehr erfahren.
2.) "Educato, civile"
- Definizione: "Cortese ed educato nel comportamento o nel trattamento."
- Traduzione(i): civile, cortese, educato
- Sinonimo(i): höflich, gesittet
- Antonimo(i): unhöflich, grob
- Parola(e) correlata(e): Zivilisation, zivilisieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war in der Diskussion sehr zivil.
- Sie verhielten sich zivil trotz der hitzigen Debatte.
- Ein ziviles Gespräch ist immer besser.