Berauschen Traduzioni, significati e sinonimi
"Berauschen" si usa principalmente come verbo nel senso di "inebriare", "ubriacare" or "stordire". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "berauschen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: berauschen
- Passato: berauschte
- Participio: berauscht
regolaretransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "berauschen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Rendere ebbri, inebriare"
"Berauschen", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Causare uno stato di euforia o ebbrezza."
- Traduzione(i): inebriare, ubriacare, stordire, inebriare (fig.), esaltare
- Sinonimo(i): betrunken machen, begeistern
- Antonimo(i): ernüchtern
- Parola(e) correlata(e): Rausch, berauschend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wein kann leicht berauschen.
- Die Musik hat die Menge berauscht.
- Er ließ sich von der Atmosphäre berauschen.
2.) "Che inebria, eccitante"
"Berauschen", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che provoca una sensazione di ebbrezza o entusiasmo."
- Traduzione(i): inebriante, eccitante, esaltante, stordente, travolgente
- Sinonimo(i): begeisternd, faszinierend
- Antonimo(i): langweilig
- Parola(e) correlata(e): berauschen, Rausch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aussicht war berauschend schön.
- Der Duft der Blumen war berauschend.
- Das Konzert war eine berauschende Erfahrung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano