Berauschen Traduzioni, significati e sinonimi
"Berauschen" si usa principalmente come verbo nel senso di "inebriare", "ubriacare" o "stordire". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "berauschen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: berauschen
- Passato: berauschte
- Participio: berauscht
regolaretransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "berauschen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Rendere ebbri, inebriare"
"Berauschen", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Causare uno stato di euforia o ebbrezza."
- Traduzione(i): inebriare, ubriacare, stordire, inebriare (fig.), esaltare
- Sinonimo(i): betrunken machen, begeistern
- Antonimo(i): ernüchtern
- Parola(e) correlata(e): Rausch, berauschend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wein kann leicht berauschen.
- Die Musik hat die Menge berauscht.
- Er ließ sich von der Atmosphäre berauschen.
2.) "Che inebria, eccitante"
"Berauschen", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che provoca una sensazione di ebbrezza o entusiasmo."
- Traduzione(i): inebriante, eccitante, esaltante, stordente, travolgente
- Sinonimo(i): begeisternd, faszinierend
- Antonimo(i): langweilig
- Parola(e) correlata(e): berauschen, Rausch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aussicht war berauschend schön.
- Der Duft der Blumen war berauschend.
- Das Konzert war eine berauschende Erfahrung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano