Berauschen Traductions, sens et synonymes

"Berauschen" s'utilise principalement comme verbe au sens de "enivrer", "griser" or "exciter". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "berauschen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Verbe

Infinitif: berauschen
Passé: berauschte
Participe: berauscht

Voir la conjugaison de berauschen

réguliertransitifpronominal

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "berauschen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Rendre ivre ou euphorique"

"Berauschen", utilisé avec ce sens, agit comme verbe.

Définition: "Provoquer un état d'euphorie ou d'ivresse."
Traduction(s): enivrer, griser, exciter
Synonyme(s): betrunken machen, begeistern
Antonyme(s): ernüchtern
Mot(s) apparenté(s): Rausch, berauschend

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Wein kann leicht berauschen.Le vin peut facilement enivrer.
Die Musik hat die Menge berauscht.La musique a grisé la foule.
Er ließ sich von der Atmosphäre berauschen.Il s'est laissé enivrer par l'atmosphère.

2.) "Enivrant, grisant"

"Berauschen", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui provoque une sensation d'ivresse ou d'enthousiasme."
Traduction(s): enivrant, grisant, excitant
Synonyme(s): begeisternd, faszinierend
Antonyme(s): langweilig
Mot(s) apparenté(s): berauschen, Rausch

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Aussicht war berauschend schön.La vue était d'une beauté enivrante.
Der Duft der Blumen war berauschend.Le parfum des fleurs était enivrant.
Das Konzert war eine berauschende Erfahrung.Le concert fut une expérience grisante.

Chercher d'autres mots →