Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bildlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Bildlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "figurativo", "pittorico" o "iconico". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "bildlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: bildlicher
- Superlativo: am bildlichsten
Significati di "bildlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Espresso con immagini"
"Bildlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si esprime o si rappresenta mediante immagini o figure."
- Traduzione(i): figurativo, pittorico, iconico, visivo
- Sinonimo(i): anschaulich, metaphorisch, figürlich
- Antonimo(i): wörtlich
- Parola(e) correlata(e): Bild, Darstellung, Illustration
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die bildliche Darstellung hilft beim Verständnis.
- Er erklärt es bildlich, damit es jeder versteht.
- Ein bildlicher Vergleich macht den Text lebendiger.
2.) "In senso figurato"
"Bildlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo figurato o simbolico, non letterale."
- Traduzione(i): in senso figurato, metaforicamente, allegoricamente
- Sinonimo(i): metaphorisch, sinnbildlich
- Antonimo(i): buchstäblich
- Parola(e) correlata(e): Metapher, Symbolik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er spricht bildlich, um komplexe Ideen zu vermitteln.
- Die Geschichte wurde bildlich erzählt.
- Sie beschreibt ihre Gefühle bildlich.