Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bildlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Bildlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "figurativo", "pittorico" or "iconico". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "bildlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: bildlicher
- Superlativo: am bildlichsten
Significati di "bildlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Espresso con immagini"
"Bildlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si esprime o si rappresenta mediante immagini o figure."
- Traduzione(i): figurativo, pittorico, iconico, visivo
- Sinonimo(i): anschaulich, metaphorisch, figürlich
- Antonimo(i): wörtlich
- Parola(e) correlata(e): Bild, Darstellung, Illustration
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die bildliche Darstellung hilft beim Verständnis.
- Er erklärt es bildlich, damit es jeder versteht.
- Ein bildlicher Vergleich macht den Text lebendiger.
2.) "In senso figurato"
"Bildlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo figurato o simbolico, non letterale."
- Traduzione(i): in senso figurato, metaforicamente, allegoricamente
- Sinonimo(i): metaphorisch, sinnbildlich
- Antonimo(i): buchstäblich
- Parola(e) correlata(e): Metapher, Symbolik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er spricht bildlich, um komplexe Ideen zu vermitteln.
- Die Geschichte wurde bildlich erzählt.
- Sie beschreibt ihre Gefühle bildlich.