Zweckmäßig Traduzioni, significati e sinonimi

"Zweckmäßig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "funzionale", "appropriato" or "adatto allo scopo". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "zweckmäßig"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "zweckmäßig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Funzionale, appropriato"

"Zweckmäßig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Adeguato a uno scopo specifico o utile in una situazione."
Traduzione(i): funzionale, appropriato, adatto allo scopo, utile, pratico
Sinonimo(i): praktisch, nützlich, passend
Antonimo(i): unzweckmäßig, unpraktisch
Parola(e) correlata(e): Zweck, Zweckmäßigkeit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Entscheidung war zweckmäßig und führte zum Erfolg.La decisione era funzionale e ha portato al successo.
Es ist zweckmäßig, die Dokumente vor dem Meeting zu überprüfen.È opportuno controllare i documenti prima della riunione.
Ein zweckmäßiges Design spart Zeit und Ressourcen.Un design funzionale risparmia tempo e risorse.

2.) "In modo funzionale"

"Zweckmäßig", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo adeguato o utile per uno scopo specifico."
Traduzione(i): funzionalmente, in modo appropriato, utilmente, praticamente
Sinonimo(i): praktisch, sinnvoll
Antonimo(i): unzweckmäßig, unpraktisch
Parola(e) correlata(e): Zweck, Zweckmäßigkeit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Räume wurden zweckmäßig eingerichtet.I locali sono stati arredati in modo funzionale.
Er hat die Aufgaben zweckmäßig verteilt.Ha distribuito i compiti in modo appropriato.
Die Mittel wurden zweckmäßig eingesetzt.I mezzi sono stati impiegati in modo utile.

Cerca altre parole →