Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dramatisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Dramatisch" si usa come aggettivo con il significato di "drammatico", "intenso" or "emozionante".
Proprietà essenziali di "dramatisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
- Comparativo: dramatischer
- Superlativo: am dramatischsten
Significati di "dramatisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Intenso, emozionante, carico di tensione"
- Definizione: "Che è molto intenso o emozionante, spesso legato a emozioni forti o eventi importanti."
- Traduzione(i): drammatico, intenso, emozionante, carico di tensione, grave, critico
- Sinonimo(i): spannend, aufregend
- Antonimo(i): unbedeutend
- Parola(e) correlata(e): Drama, Dramatisieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Spiel war sehr dramatisch und spannend.
- Die Situation hat sich dramatisch verschlechtert.
- Ihr Auftritt war wirklich dramatisch.
2.) "Inerente al dramma o al teatro"
- Definizione: "Relativo al dramma o al teatro."
- Traduzione(i): drammatico, teatrale, scenico
- Sinonimo(i): theatralisch
- Parola(e) correlata(e): Theater, Schauspiel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine dramatische Leistung im Film war beeindruckend.
- Das dramatische Stück wurde von einem berühmten Autor geschrieben.
- Sie hat eine dramatische Stimme, die perfekt für Opern ist.
3.) "Esagerato, teatrale, affettato"
- Definizione: "Che è esagerato o affettato nel comportamento o nell'espressione."
- Traduzione(i): drammatico, teatrale, esagerato, melodrammatico, enfatico
- Sinonimo(i): übertrieben, pathetisch
- Antonimo(i): unauffällig
- Parola(e) correlata(e): Pathos, Übertreibung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er macht immer eine dramatische Szene, wenn er verliert.
- Ihre Reaktion auf die Nachricht war etwas zu dramatisch.
- Ich finde sein Verhalten oft zu dramatisch.