Verstreut Traduzioni, significati e sinonimi

"Verstreut" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "sparpagliato", "disseminato" or "disperso". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "verstreut"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "verstreut" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Sparso, disseminato"

"Verstreut", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Disperso o sparso in luoghi diversi."
Traduzione(i): sparpagliato, disseminato, disperso
Sinonimo(i): zerstreut, verteilt
Antonimo(i): konzentriert, gesammelt
Parola(e) correlata(e): verstreuen, Zerstreuung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Bücher lagen verstreut auf dem Boden.I libri erano sparpagliati sul pavimento.
Er hat seine Sachen überall verstreut gelassen.Ha lasciato le sue cose sparpagliate dappertutto.
Die Dörfer sind über die ganze Region verstreut.I villaggi sono disseminati in tutta la regione.

2.) "In modo sparso"

"Verstreut", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo disperso o sparso."
Traduzione(i): sparpagliatamente, disseminatamente
Sinonimo(i): zerstreut, verteilt
Antonimo(i): konzentriert, gesammelt
Parola(e) correlata(e): verstreuen, Zerstreuung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Informationen wurden verstreut gegeben.Le informazioni sono state date in modo sparso.
Er hat die Samen verstreut gesät.Ha seminato i semi sparpagliandoli.
Die Hinweise sind verstreut zu finden.Gli indizi si trovano sparsi qua e là.

Cerca altre parole →