Verblüffend Traduzioni, significati e sinonimi

"Verblüffend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "sbalorditivo", "stupefacente" o "sorprendente". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "verblüffend"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "verblüffend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Sbalorditivo, stupefacente"

"Verblüffend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Sorprendente o sbalorditivo, che causa grande meraviglia o ammirazione."
Traduzione(i): sbalorditivo, stupefacente, sorprendente, incredibile
Sinonimo(i): erstaunlich, überraschend, unglaublich
Antonimo(i): gewöhnlich, normal, erwartbar
Parola(e) correlata(e): verblüffen, Überraschung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das Ergebnis war verblüffend und unerwartet.Il risultato fu sbalorditivo e inaspettato.
Seine verblüffende Leistung beeindruckte alle.La sua prestazione stupefacente impressionò tutti.
Die verblüffende Ähnlichkeit zwischen den Zwillingen ist erstaunlich.La somiglianza incredibile tra i gemelli è sorprendente.

2.) "In modo sbalorditivo"

"Verblüffend", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo sorprendente o sbalorditivo, che causa grande stupore."
Traduzione(i): sbalorditivamente, sorprendentemente, incredibilmente, stupefacente
Sinonimo(i): erstaunlicherweise, überraschenderweise
Parola(e) correlata(e): verblüffen, Überraschung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat verblüffend schnell reagiert.Ha reagito in modo sbalorditivamente veloce.
Die Lösung war verblüffend einfach.La soluzione era sorprendentemente semplice.
Sie hat verblüffend gut abgeschnitten.Ha ottenuto un risultato incredibilmente buono.

Cerca altre parole →