Völkisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Völkisch" si usa come aggettivo con il significato di "nazional-popolare", "etnico-ideologico" o "razziale (storico)".
Proprietà essenziali di "völkisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "völkisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Nazionalista/etnico (ideologico)"
- Definizione: "Relativo all'identità nazionalista tedesca, spesso con connotazioni razziste."
- Traduzione(i): nazional-popolare, etnico-ideologico, razziale (storico)
- Sinonimo(i): nationalistisch, ethnisch
- Antonimo(i): international, kosmopolitisch
- Parola(e) correlata(e): Volk, Nationalismus
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die völkische Bewegung hatte großen Einfluss in den 1920er Jahren.
- Seine völkischen Ansichten wurden stark kritisiert.
- Die Partei propagierte eine völkische Ideologie.
2.) "Folcloristico/tradizionale"
- Definizione: "Riferito alle caratteristiche culturali o tradizionali di un popolo."
- Traduzione(i): folcloristico, tradizionale, popolare (culturale), etnografico
- Sinonimo(i): traditionell, kulturell
- Antonimo(i): modern, unkonventionell
- Parola(e) correlata(e): Kultur, Tradition
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die völkischen Tänze sind ein wichtiger Teil des Festes.
- Er interessiert sich für völkische Bräuche.
- Das Museum zeigt völkische Kunstwerke.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano