Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tagtäglich Traduzioni, significati e sinonimi
"Tagtäglich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "quotidiano", "giornaliero" or "ogni giorno". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "tagtäglich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "tagtäglich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ogni giorno, quotidianamente"
"Tagtäglich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che accade o viene svolto ogni giorno senza eccezione."
- Traduzione(i): quotidiano, giornaliero, ogni giorno
- Sinonimo(i): alltäglich, täglich
- Antonimo(i): selten, gelegentlich
- Parola(e) correlata(e): jeden Tag, täglich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich gehe tagtäglich joggen, egal bei welchem Wetter.
- Die Nachrichten werden tagtäglich um 20 Uhr gesendet.
- Er trinkt tagtäglich seinen Kaffee im selben Café.
2.) "Con cadenza giornaliera, ogni giorno"
"Tagtäglich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Con frequenza giornaliera, riferendosi alla ripetizione di un'azione."
- Traduzione(i): giornalmente, con cadenza quotidiana, di giorno in giorno
- Sinonimo(i): täglich, jeden Tag
- Antonimo(i): selten, ab und zu
- Parola(e) correlata(e): immer, regelmäßig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er arbeitet tagtäglich an seinem Projekt.
- Wir sehen uns tagtäglich im Büro.
- Sie übt tagtäglich Klavier, um besser zu werden.