Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufgelöst Traduzioni, significati e sinonimi
"Aufgelöst" si usa come aggettivo con il significato di "sconvolto", "turbato" or "disfatto".
Proprietà essenziali di "aufgelöst"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Irregolare
Significati di "aufgelöst" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Molto turbato, sconvolto"
- Definizione: "Stato emotivo di grande agitazione o nervosismo."
- Traduzione(i): sconvolto, turbato, disfatto, in preda allo sconforto, emotivamente a pezzi
- Sinonimo(i): nervös, unruhig, aufgeregt
- Antonimo(i): ruhig, gelassen, entspannt
- Parola(e) correlata(e): aufregen, nervös
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach der schlechten Nachricht war er völlig aufgelöst.
- Sie kam aufgelöst nach Hause und konnte nicht sprechen.
- Er war so aufgelöst, dass er die ganze Nacht nicht schlafen konnte.
2.) "Sciolto, disciolto"
- Definizione: "Qualcosa che è stato sciolto in un liquido."
- Traduzione(i): sciolto, disciolto, dissolto
- Sinonimo(i): gelöst, zersetzt
- Antonimo(i): unverändert, fest
- Parola(e) correlata(e): lösen, Lösung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Zucker ist vollständig im Wasser aufgelöst.
- Das Salz war schnell aufgelöst.
- Die Tablette muss in Wasser aufgelöst werden.