Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lösung Traduzioni, significati e sinonimi
"Lösung" si usa come sostantivo con il significato di "soluzione", "risoluzione" or "miscela".
Proprietà essenziali di "Lösung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Lösung
- Plurale: die Lösungen
Significati di "Lösung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Soluzione di un problema"
- Definizione: "Azione ed effetto di risolvere un problema o una difficoltà."
- Traduzione(i): soluzione, risoluzione
- Sinonimo(i): Antwort, Ergebnis, Auflösung
- Antonimo(i): Problem, Schwierigkeit
- Parola(e) correlata(e): Problem, Aufgabe, Rätsel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen eine Lösung für dieses Problem finden.
- Die Lösung der Aufgabe war einfacher als erwartet.
- Kannst du mir bei der Lösung dieses Rätsels helfen?
2.) "Miscela omogenea"
- Definizione: "Miscela omogenea di due o più sostanze."
- Traduzione(i): soluzione, miscela
- Sinonimo(i): Auflösung, Flüssigkeit
- Parola(e) correlata(e): Mischung, Suspension, Emulsion
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die chemische Lösung wurde vorsichtig in das Reagenzglas gegeben.
- Für dieses Experiment benötigen wir eine gesättigte Lösung.
- Die Lösung verfärbte sich von klar zu blau.
3.) "Scioglimento, dissoluzione"
- Definizione: "Atto di sciogliere o disfare qualcosa."
- Traduzione(i): soluzione, dissoluzione, scioglimento, annullamento
- Sinonimo(i): Auflösung, Zerfall
- Antonimo(i): verbinden, zusammenfügen
- Parola(e) correlata(e): Zersetzung, Abbau
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Lösung des Zuckers im Wasser dauerte nur wenige Sekunden.
- Die Lösung der Ehe wurde vor Gericht beantragt.
- Die Lösung des Vertrags erfolgte einvernehmlich.