Ergebnis Traduzioni, significati e sinonimi

"Ergebnis" si usa come sostantivo con il significato di "risultato", "esito" or "conseguenza".

Proprietà essenziali di "Ergebnis"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: neutro
  • Singolare: das Ergebnis
  • Plurale: die Ergebnisse

Significati di "Ergebnis" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Risultato, conseguenza"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Ergebnis der Prüfung war überraschend gut.Il risultato dell'esame è stato sorprendentemente buono.
  2. Wir warten gespannt auf das Ergebnis der Wahlen.Aspettiamo con ansia l'esito delle elezioni.
  3. Das Ergebnis seiner Bemühungen war beeindruckend.Il frutto dei suoi sforzi è stato impressionante.

2.) "Soluzione, risultato (calcolo)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Ergebnis der Gleichung ist 42.Il risultato dell'equazione è 42.
  2. Kannst du mir das Ergebnis deiner Berechnung mitteilen?Puoi comunicarmi il risultato del tuo calcolo?
  3. Das Ergebnis dieser komplexen Aufgabe war schwer zu ermitteln.Il risultato di questo compito complesso è stato difficile da determinare.

3.) "Risultato (sportivo), punteggio"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Ergebnis des Fußballspiels war 2:1.Il risultato della partita di calcio è stato 2:1.
  2. Das finale Ergebnis des Turniers wurde bekannt gegeben.Il risultato finale del torneo è stato annunciato.
  3. Trotz ihrer Anstrengungen konnten sie das Ergebnis nicht mehr ändern.Nonostante i loro sforzi, non poterono più cambiare il risultato.
Cerca altre parole →