Ergebnis Traduzioni, significati e sinonimi
"Ergebnis" si usa come sostantivo con il significato di "risultato", "esito" or "conseguenza".
Proprietà essenziali di "Ergebnis"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Ergebnis
- Plurale: die Ergebnisse
Significati di "Ergebnis" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Risultato, conseguenza"
- Definizione: "Risultato o conseguenza di un'azione, processo o situazione."
- Traduzione(i): risultato, esito, conseguenza, prodotto, frutto
- Sinonimo(i): Resultat, Ausgang, Folge, Konsequenz
- Antonimo(i): Ursache, Anfang
- Parola(e) correlata(e): Endergebnis, Zwischenergebnis, Gesamtergebnis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Ergebnis der Prüfung war überraschend gut.
- Wir warten gespannt auf das Ergebnis der Wahlen.
- Das Ergebnis seiner Bemühungen war beeindruckend.
2.) "Soluzione, risultato (calcolo)"
- Definizione: "Soluzione o risposta a un problema o a un calcolo matematico."
- Traduzione(i): risultato, soluzione, risposta, prodotto
- Sinonimo(i): Lösung, Antwort
- Antonimo(i): Problem, Frage
- Parola(e) correlata(e): Rechenergebnis, Endergebnis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Ergebnis der Gleichung ist 42.
- Kannst du mir das Ergebnis deiner Berechnung mitteilen?
- Das Ergebnis dieser komplexen Aufgabe war schwer zu ermitteln.
3.) "Risultato (sportivo), punteggio"
- Definizione: "Punteggio finale o risultato di una competizione sportiva."
- Traduzione(i): risultato, punteggio, esito, classifica
- Sinonimo(i): Endstand, Spielstand, Resultat
- Antonimo(i): Anfang, Start
- Parola(e) correlata(e): Zwischenstand, Halbzeitergebnis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Ergebnis des Fußballspiels war 2:1.
- Das finale Ergebnis des Turniers wurde bekannt gegeben.
- Trotz ihrer Anstrengungen konnten sie das Ergebnis nicht mehr ändern.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano