Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Konsequenz Traduzioni, significati e sinonimi
"Konsequenz" si usa come sostantivo con il significato di "conseguenza", "risultato" or "esito".
Proprietà essenziali di "Konsequenz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Konsequenz
- Plurale: die Konsequenzen
Significati di "Konsequenz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Risultato, conseguenza"
- Definizione: "Risultato o effetto logico di un'azione o situazione."
- Traduzione(i): conseguenza, risultato, esito, effetto
- Sinonimo(i): Folge, Ergebnis, Auswirkung
- Parola(e) correlata(e): Konsequenzanalyse, Konsequenzdenken
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Konsequenz seines Handelns war, dass er seinen Job verlor.
- Wir müssen die Konsequenzen unserer Entscheidungen tragen.
- Als Konsequenz der Klimaveränderung steigt der Meeresspiegel.
2.) "Coerenza, costanza"
- Definizione: "Coerenza o consistenza nel comportamento o nelle azioni."
- Traduzione(i): coerenza, costanza, logicità, consequenzialità
- Sinonimo(i): Beständigkeit, Folgerichtigkeit
- Antonimo(i): Inkonsequenz
- Parola(e) correlata(e): konsequent, Inkonsequenz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Konsequenz in der Kindererziehung ist beeindruckend.
- Mangelnde Konsequenz kann zu Verwirrung führen.
- Die Konsequenz in ihrer Arbeit führte zum Erfolg.