Behinderte Traduzioni, significati e sinonimi

"Behinderte" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "disabile", "con disabilità" or "menomato". Si usa anche come sostantivo.

Proprietà essenziali di "Behinderte"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: maschile, femminile
Singolare: der, die Behinderte
Plurale: die Behinderte

Significati di "Behinderte" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Disabile, con disabilità"

"Behinderte", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Persona con disabilità fisica o mentale (uso come aggettivo)."
Traduzione(i): disabile, con disabilità, menomato, invalidato
Sinonimo(i): eingeschränkt, gehandicapt
Antonimo(i): gesund, fähig
Parola(e) correlata(e): Behinderung, behindern

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die behinderte Frau benötigt Unterstützung beim Einkaufen.La donna disabile ha bisogno di aiuto per fare la spesa.
Ein behinderter Mann lebt in unserer Nachbarschaft.Un uomo con disabilità vive nel nostro quartiere.
Die behinderten Kinder besuchen eine spezielle Schule.I bambini disabili frequentano una scuola speciale.

2.) "Il disabile, la persona disabile"

"Behinderte", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Individuo con disabilità; uso come sostantivo."
Traduzione(i): il disabile, la persona disabile, l'invalido, il portatore di handicap
Sinonimo(i): Behinderter, Behinderte
Antonimo(i): Nichtbehinderter
Parola(e) correlata(e): Behinderung, behindern

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Behinderte hat Anspruch auf Unterstützung.Il disabile ha diritto a un sostegno.
Eine Behinderte wurde im Bus diskriminiert.Una persona disabile è stata discriminata sull'autobus.
Die Rechte der Behinderten müssen geschützt werden.I diritti dei disabili devono essere protetti.

Cerca altre parole →