Mühselig Traduzioni, significati e sinonimi
"Mühselig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "faticoso", "estenuante" o "gravoso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "mühselig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "mühselig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Faticoso, estenuante"
"Mühselig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che richiede molto sforzo e lavoro duro per ottenere qualcosa."
- Traduzione(i): faticoso, estenuante, gravoso, penoso, laborioso
- Sinonimo(i): anstrengend, beschwerlich, ermüdend
- Antonimo(i): leicht, einfach, mühelos
- Parola(e) correlata(e): Mühe, Anstrengung, Arbeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die mühselige Arbeit dauerte den ganzen Tag.
- Es war ein mühseliger Weg zum Gipfel.
- Die mühselige Vorbereitung hat sich gelohnt.
2.) "Faticosamente, con grande sforzo"
"Mühselig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo che richiede molto sforzo o lavoro duro."
- Traduzione(i): faticosamente, con grande sforzo, estenuantemente, penosamente
- Sinonimo(i): anstrengend, beschwerlich
- Antonimo(i): leicht, einfach
- Parola(e) correlata(e): Mühe, Anstrengung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat die Aufgabe mühselig erledigt.
- Sie hat mühselig den Berg bestiegen.
- Die Arbeit wurde mühselig abgeschlossen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano