Dezidiert Traduzioni, significati e sinonimi
"Dezidiert" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "deciso", "risoluto" or "netto". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "dezidiert"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
Significati di "dezidiert" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Deciso, chiaro"
"Dezidiert", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Chiaramente espresso o deciso, senza alcun dubbio."
- Traduzione(i): deciso, risoluto, netto, chiaro
- Sinonimo(i): entschieden, bestimmt, klar
- Antonimo(i): unentschieden, vage
- Parola(e) correlata(e): entschlossen, entschieden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat eine dezidierte Meinung zu diesem Thema.
- Sie äußerte sich dezidiert gegen den Vorschlag.
- Die dezidierte Antwort überraschte alle.
2.) "In modo deciso"
"Dezidiert", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo chiaro e deciso, senza ambiguità."
- Traduzione(i): decisamente, risolutamente, nettamente
- Sinonimo(i): entschieden, bestimmt
- Antonimo(i): unentschieden, vage
- Parola(e) correlata(e): entschlossen, entschieden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er sprach dezidiert über seine Pläne.
- Sie hat dezidiert nein gesagt.
- Er hat dezidiert darauf hingewiesen, dass es wichtig ist.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano