Natürlich Traduzioni, significati e sinonimi

"Natürlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "naturale", "spontaneo" or "certamente". Si usa anche come avverbio e particella.

Proprietà essenziali di "natürlich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "natürlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Della natura, non artificiale"

"Natürlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

• Definizione: "Che esiste o si produce in modo spontaneo in natura, senza intervento umano."
• Traduzione(i): naturale, spontaneo
• Sinonimo(i): Naturgemäß, Selbstverständlich
• Antonimo(i): Künstlich
• Parola(e) correlata(e): Ursprünglich, Unverfälscht

2.) "Certamente, ovviamente"

"Natürlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

• Definizione: "Certamente, ovviamente, come è logico."
• Traduzione(i): certamente, ovviamente, logicamente, di sicuro, senza dubbio
• Sinonimo(i): selbstverständlich, freilich, gewiss
• Antonimo(i): Unnatürlich, Unlogisch
• Parola(e) correlata(e): sicherlich, bestimmt

3.) "Affermazione enfatica"

"Natürlich", usata con questo significato, agisce come particella.

• Definizione: "Espressione utilizzata per affermare o confermare qualcosa in modo enfatico."
• Traduzione(i): certo, ma certo, naturalmente, sicuro, assolutamente sì
• Sinonimo(i): Selbstverständlich!, Klar!, Freilich!
• Antonimo(i): Nein, Nicht
• Parola(e) correlata(e): Jawohl!, Sicher!