Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Symptomatisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Symptomatisch" si usa come aggettivo con il significato di "sintomatico", "indicativo" or "rivelatore".
Proprietà essenziali di "symptomatisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "symptomatisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Relativo ai sintomi"
- Definizione: "Relativo ai sintomi; indica o caratterizza una condizione medica."
- Traduzione(i): sintomatico, indicativo
- Sinonimo(i): anzeigend, kennzeichnend
- Antonimo(i): asymptomatisch
- Parola(e) correlata(e): Symptom, Diagnose
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Krankheit ist symptomatisch für ein geschwächtes Immunsystem.
- Sein Verhalten war symptomatisch für seine Unsicherheit.
- Die Symptome sind symptomatisch für eine Grippe.
2.) "Caratteristico di un problema più ampio"
- Definizione: "Caratteristico o tipico di una situazione o di un problema più ampio."
- Traduzione(i): sintomatico, rivelatore, indicativo
- Sinonimo(i): typisch, charakteristisch
- Parola(e) correlata(e): Symptomatik, Muster
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist symptomatisch für die Probleme in der Firma.
- Seine Reaktion war symptomatisch für die allgemeine Unzufriedenheit.
- Die Krise ist symptomatisch für tiefere gesellschaftliche Probleme.