Stattlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Stattlich" si usa come aggettivo con il significato di "imponente", "maestoso" or "considerevole".
Proprietà essenziali di "stattlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "stattlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Imponente, maestoso"
- Definizione: "Grande o imponente nell'aspetto o nelle dimensioni."
- Traduzione(i): imponente, maestoso, considerevole, notevole, cospicuo
- Sinonimo(i): prächtig, imposant, eindrucksvoll
- Antonimo(i): bescheiden, unauffällig
- Parola(e) correlata(e): statt, stattfinden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das stattliche Gebäude beeindruckte alle Besucher.
- Er hat eine stattliche Summe Geld gespart.
- Der stattliche Baum stand seit Jahrhunderten dort.
2.) "Avvenente, di bell'aspetto"
- Definizione: "Ben proporzionato o attraente nell'aspetto fisico."
- Traduzione(i): avvenente, di bell'aspetto, prestante, aitante, elegante
- Sinonimo(i): ansehnlich, attraktiv
- Antonimo(i): unattraktiv, unscheinbar
- Parola(e) correlata(e): statt, stattfinden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der stattliche junge Mann zog alle Blicke auf sich.
- Sie fand ihn sehr stattlich und charmant.
- Der stattliche Offizier war bekannt für seine Tapferkeit.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano