Stereotyp Traduzioni, significati e sinonimi
"Stereotyp" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "stereotipo", "cliché" o "luogo comune". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Stereotyp"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Stereotyp
- Plurale: die Stereotypen
Significati di "Stereotyp" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Luogo comune, pregiudizio semplificato"
"Stereotyp", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Idea o immagine precostituita e semplificata su un gruppo di persone."
- Traduzione(i): stereotipo, cliché, luogo comune
- Sinonimo(i): Klischee, Vorurteil
- Antonimo(i): Individualität, Originalität
- Parola(e) correlata(e): Vorurteil, Klischee
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein Stereotyp über Deutsche ist, dass sie immer pünktlich sind.
- Das Stereotyp des faulen Studenten ist weit verbreitet.
- Viele Filme verwenden Stereotypen, um Charaktere schnell zu definieren.
2.) "Ripetitivo, monotono"
"Stereotyp", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si ripete in modo monotono o senza variazioni."
- Traduzione(i): stereotipato, ripetitivo, monotono, meccanico, fisso
- Sinonimo(i): monoton, gleichförmig
- Antonimo(i): abwechslungsreich, originell
- Parola(e) correlata(e): monoton, gleichförmig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine stereotypen Antworten langweilen mich.
- Der stereotype Ablauf der Arbeitstage kann ermüdend sein.
- Ihre stereotypen Bewegungen wirkten mechanisch.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano