Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Knackig Traduzioni, significati e sinonimi
"Knackig" si usa come aggettivo con il significato di "croccante", "friabile" or "scricchiolante".
Proprietà essenziali di "knackig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "knackig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Consistenza croccante"
- Definizione: "Croccante o friabile, specialmente riferito a cibi o consistenze."
- Traduzione(i): croccante, friabile, scricchiolante
- Sinonimo(i): knusprig, spröde
- Antonimo(i): weich, labberig
- Parola(e) correlata(e): knacken, Knack
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die knackige Karotte schmeckt frisch.
- Ich mag knackige Salate im Sommer.
- Die knackigen Chips sind sehr lecker.
2.) "Fisico attraente e tonico"
- Definizione: "Attraente o in buona forma fisica, specialmente riferito a persone."
- Traduzione(i): tonico, attraente, in forma, sodo
- Sinonimo(i): attraktiv, fit
- Antonimo(i): unattraktiv, unfit
- Parola(e) correlata(e): fit, sportlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat einen knackigen Körper.
- Sie sieht in ihrem knackigen Kleid toll aus.
- Der knackige Athlet gewann den Wettbewerb.
3.) "Conciso, stringato"
- Definizione: "Breve e conciso, specialmente in discorsi o testi."
- Traduzione(i): conciso, stringato, incisivo, efficace, essenziale
- Sinonimo(i): kurz, prägnant
- Antonimo(i): langatmig, ausführlich
- Parola(e) correlata(e): prägnant, kurz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Vortrag war knackig und informativ.
- Bitte halte deine Antwort knackig.
- Die knackige Zusammenfassung war hilfreich.