Sportlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Sportlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "atletico", "sportivo" or "dinamico". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "sportlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "sportlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Atletico, sportivo"
"Sportlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Relativo allo sport o che pratica sport con frequenza."
- Traduzione(i): atletico, sportivo, dinamico
- Sinonimo(i): athletisch, fit
- Antonimo(i): unsportlich
- Parola(e) correlata(e): Sport, Fitness
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist sehr sportlich und geht jeden Tag ins Fitnessstudio.
- Sie trägt gerne sportliche Kleidung.
- Unsere Schule legt viel Wert auf sportliche Aktivitäten.
2.) "Dal design sportivo"
"Sportlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha un aspetto o un design associato allo sport o all'attività fisica."
- Traduzione(i): dal taglio sportivo, dall'aspetto atletico, dinamico
- Sinonimo(i): dynamisch, aktiv
- Antonimo(i): formell
- Parola(e) correlata(e): Sportwagen, Sportmode
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das neue Auto hat ein sehr sportliches Design.
- Er bevorzugt sportliche Uhren mit vielen Funktionen.
- Die sportliche Silhouette des Gebäudes beeindruckt die Besucher.
3.) "In modo sportivo"
"Sportlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo sportivo o con spirito sportivo."
- Traduzione(i): sportivo, atletico, leale, cavalleresco
- Sinonimo(i): fair, Anständig
- Antonimo(i): unsportlich
- Parola(e) correlata(e): Fairness, Sportsgeist
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er nahm die Niederlage sportlich und gratulierte dem Gewinner.
- Wir sollten die Herausforderung sportlich sehen und unser Bestes geben.
- Sie verhielt sich sehr sportlich und half ihrem Gegner auf.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano