Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Knackig Traductions, sens et synonymes
"Knackig" s'utilise comme adjectif avec le sens de "croustillant", "croquant" or "ferme".
Propriétés essentielles de "knackig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "knackig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Croustillant, croquant"
- Définition: "Croustillant ou croquant, spécialement pour les aliments ou les textures."
- Traduction(s): croustillant, croquant, ferme
- Synonyme(s): knusprig, spröde
- Antonyme(s): weich, labberig
- Mot(s) apparenté(s): knacken, Knack
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die knackige Karotte schmeckt frisch.
- Ich mag knackige Salate im Sommer.
- Die knackigen Chips sind sehr lecker.
2.) "Bien bâti, attrayant physiquement"
- Définition: "Attrayant ou en bonne forme physique, en parlant particulièrement des personnes."
- Traduction(s): bien bâti, ferme, athlétique, sexy, canon
- Synonyme(s): attraktiv, fit
- Antonyme(s): unattraktiv, unfit
- Mot(s) apparenté(s): fit, sportlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat einen knackigen Körper.
- Sie sieht in ihrem knackigen Kleid toll aus.
- Der knackige Athlet gewann den Wettbewerb.
3.) "Court et concis"
- Définition: "Court et concis, en particulier pour des discours ou des textes."
- Traduction(s): concis, percutant, ramassé, lapidaire
- Synonyme(s): kurz, prägnant
- Antonyme(s): langatmig, ausführlich
- Mot(s) apparenté(s): prägnant, kurz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Vortrag war knackig und informativ.
- Bitte halte deine Antwort knackig.
- Die knackige Zusammenfassung war hilfreich.