Rasend Traduzioni, significati e sinonimi

"Rasend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "furioso", "furibondo" or "scatenato". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "rasend"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Rasend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Estremamente veloce o intenso, come in velocità o emozione."
Traduzione(i): furioso, furibondo, scatenato, velocissimo, folle, intenso, violento
Sinonimo(i): schnell, stürmisch, heftig
Antonimo(i): langsam, ruhig
Parola(e) correlata(e): Raserei, rasen

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der rasende Zug fuhr durch die Landschaft.Il treno furioso attraversava il paesaggio.
Er war rasend vor Wut, als er die Nachricht hörte.Era furibondo di rabbia quando sentì la notizia.
Die rasende Geschwindigkeit des Autos war beeindruckend.La folle velocità dell'auto era impressionante.

"Rasend", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo estremamente veloce o intenso."
Traduzione(i): furiosamente, a folle velocità, velocissimamente, scatenatamente, violentemente
Sinonimo(i): schnell, heftig
Antonimo(i): langsam
Parola(e) correlata(e): Raserei, rasen

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das Auto fuhr rasend schnell um die Kurve.L'auto ha preso la curva a folle velocità.
Er lief rasend durch den Park.Correva furiosamente attraverso il parco.
Die Zeit vergeht rasend schnell, wenn man Spaß hat.Il tempo passa velocissimamente quando ci si diverte.