Berliner Traduzioni, significati e sinonimi

"Berliner" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "berlinese", "krapfen" or "bombolone". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "Berliner"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Regolare

Ha i seguenti significati e usi:

"Berliner", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Persona originaria o residente di Berlino, la capitale della Germania."
Traduzione(i): berlinese
Sinonimo(i): Berliner Bürger, Berliner Einwohner
Parola(e) correlata(e): Hauptstädter

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Mein Nachbar ist ein echter Berliner und kennt die Stadt wie seine Westentasche.Il mio vicino è un vero berlinese e conosce la città come le sue tasche.
Als Berliner bin ich stolz auf die Geschichte meiner Stadt.Come berlinese sono orgoglioso della storia della mia città.
Die Berliner sind für ihre direkte Art bekannt.I berlinesi sono noti per il loro modo di fare diretto.

"Berliner", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Tipo di dolce ripieno, generalmente di marmellata, simile a una ciambella."
Traduzione(i): krapfen, bombolone, ciambella ripiena, berliner
Sinonimo(i): Krapfen, Pfannkuchen
Parola(e) correlata(e): Donut, Marmeladendoughnut

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Zum Karneval essen wir immer leckere Berliner mit Puderzucker.A Carnevale mangiamo sempre dei deliziosi Berliner con zucchero a velo.
In der Bäckerei gibt es heute frische Berliner mit Himbeermarmelade.In panetteria oggi ci sono dei Berliner freschi con marmellata di lamponi.
Ein Berliner zum Frühstück ist eine süße Versuchung.Un Berliner a colazione è una dolce tentazione.

"Berliner", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Berliner Dialekt ist sehr charakteristisch.Il dialetto berlinese è molto caratteristico.
Die Berliner Mauer war ein Symbol der deutschen Teilung.Il Muro di Berlino era un simbolo della divisione tedesca.
Das Berliner Nachtleben ist weltweit bekannt.La vita notturna berlinese è famosa in tutto il mondo.