Dortmunder Traduzioni, significati e sinonimi

"Dortmunder" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "birra di Dortmund", "Dortmunder (stile birrario)" o "di Dortmund". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "Dortmunder"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: maschile
Singolare: der Dortmunder
Plurale: die Dortmunder

Proprietà come Aggettivo

Regolare

Composizione: aggettivo composto da Dortmund, -er

Significati di "Dortmunder" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Birra di Dortmund"

"Dortmunder", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Birra tipo lager originaria di Dortmund, Germania."
Traduzione(i): birra di Dortmund, Dortmunder (stile birrario)
Sinonimo(i): Bier, Lagerbier
Parola(e) correlata(e): Brauerei, Bierstil

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Ich trinke gerne ein Dortmunder nach der Arbeit.Mi piace bere una Dortmunder dopo il lavoro.
Ein Dortmunder passt gut zu deftigen Speisen.Una birra di Dortmund si abbina bene a piatti sostanziosi.
In Dortmund gibt es viele Brauereien, die Dortmunder herstellen.A Dortmund ci sono molti birrifici che producono la Dortmunder.

2.) "Di Dortmund"

"Dortmunder", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Relativo alla città di Dortmund o ai suoi abitanti."
Traduzione(i): di Dortmund, dortermese
Sinonimo(i): dortmundisch
Parola(e) correlata(e): Dortmund, Ruhrgebiet

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die dortmunder Mannschaft hat das Spiel gewonnen.La squadra di Dortmund ha vinto la partita.
Ich habe die dortmunder Spezialitäten probiert.Ho assaggiato le specialità dortermesi.
Das dortmunder Wetter ist oft regnerisch.Il tempo a Dortmund è spesso piovoso.

Cerca altre parole →