Selbstständig Traduzioni, significati e sinonimi

"Selbstständig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "autonomo", "indipendente" or "per conto proprio". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "selbstständig"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "selbstständig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Indipendente, autonomo"

"Selbstständig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che agisce o funziona da sé, senza dipendere da altri. Indipendente o autonomo."
Traduzione(i): autonomo, indipendente, per conto proprio
Sinonimo(i): unabhängig, eigenständig, autonom
Antonimo(i): abhängig
Parola(e) correlata(e): Selbstständigkeit, selbstständig machen

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sie ist eine selbstständige Unternehmerin.È una imprenditrice autonoma.
Kinder sollten lernen, selbstständig zu denken.I bambini dovrebbero imparare a pensare in modo autonomo.
Er führt ein selbstständiges Leben ohne fremde Hilfe.Conduce una vita indipendente senza aiuto esterno.

2.) "In modo autonomo"

"Selbstständig", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo indipendente o autonomo, senza aiuto o supervisione altrui."
Traduzione(i): autonomamente, indipendentemente, da solo
Sinonimo(i): eigenständig, allein, autonom
Antonimo(i): abhängig, unselbstständig
Parola(e) correlata(e): Selbstständigkeit, eigenverantwortlich

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sie arbeitet selbstständig von zu Hause aus.Lavora in modo autonomo da casa.
Die Schüler sollen die Aufgabe selbstständig lösen.Gli alunni devono risolvere il compito in autonomia.
Er hat das Projekt selbstständig durchgeführt.Ha portato a termine il progetto da solo.

Cerca altre parole →