Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kariert Traduzioni, significati e sinonimi
"Kariert" si usa come aggettivo con il significato di "a quadri", "quadrettato" or "a scacchi".
Proprietà essenziali di "kariert"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "kariert" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "A quadri, quadrettato"
- Definizione: "Motivo a quadri in un disegno tessile o grafico."
- Traduzione(i): a quadri, quadrettato, a scacchi
- Sinonimo(i): karomuster, schachbrettartig
- Parola(e) correlata(e): gestreift, gepunktet
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er trug ein kariertes Hemd zur Party.
- Die Tischdecke ist kariert und passt gut zur Einrichtung.
- Ich habe einen karierten Rock gekauft.
2.) "Poco intelligente, distratto"
- Definizione: "In senso colloquiale, significa essere poco intelligente o distratto."
- Traduzione(i): sciocco, tonto, svampito, distratto
- Sinonimo(i): dumm, ungeschickt
- Antonimo(i): klug, intelligent
- Parola(e) correlata(e): verwirrt, zerstreut
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er benahm sich ziemlich kariert bei der Besprechung.
- Manchmal wirkt er etwas kariert, aber er ist nett.
- Sie war so kariert, dass sie den Termin vergaß.