Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kariert Traduções, significados e sinónimos
"Kariert" usa-se como adjetivo com o significado de "xadrez", "quadriculado" or "aos quadrados".
Propriedades essenciais de "kariert"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "kariert" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Com quadrados, xadrez"
- Definição: "Padrão de quadrados num desenho têxtil ou gráfico."
- Tradução(ões): xadrez, quadriculado, aos quadrados, de xadrez
- Sinónimo(s): karomuster, schachbrettartig
- Palavra(s) relacionada(s): gestreift, gepunktet
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er trug ein kariertes Hemd zur Party.
- Die Tischdecke ist kariert und passt gut zur Einrichtung.
- Ich habe einen karierten Rock gekauft.
2.) "Tolo, desorientado"
- Definição: "Coloquialmente, significa ser pouco inteligente ou distraído."
- Tradução(ões): tolo, simplório, desmiolado, desorientado, atrapalhado
- Sinónimo(s): dumm, ungeschickt
- Antónimo(s): klug, intelligent
- Palavra(s) relacionada(s): verwirrt, zerstreut
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er benahm sich ziemlich kariert bei der Besprechung.
- Manchmal wirkt er etwas kariert, aber er ist nett.
- Sie war so kariert, dass sie den Termin vergaß.