Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Eigens Traduzioni, significati e sinonimi
"Eigens" si usa principalmente come avverbio nel senso di "appositamente", "specificamente" o "apposta". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "eigens"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
Significati di "eigens" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Appositamente"
"Eigens", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo specifico o particolare per uno scopo o una persona."
- Traduzione(i): appositamente, specificamente, apposta
- Sinonimo(i): besonders, speziell
- Antonimo(i): allgemein, gewöhnlich
- Parola(e) correlata(e): speziell, besonders
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat das eigens für dich gemacht.
- Sie hat eigens dafür ein neues Kleid gekauft.
- Das Buch wurde eigens für Kinder geschrieben.
2.) "Caratteristico"
"Eigens", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Caratteristico o proprio di una persona o cosa."
- Traduzione(i): caratteristico, proprio, specifico, peculiare
- Sinonimo(i): eigen, charakteristisch
- Antonimo(i): fremd, untypisch
- Parola(e) correlata(e): eigenartig, individuell
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist eine eigens entwickelte Methode.
- Er hat eine eigens für ihn typische Art.
- Diese Lösung ist eigens für unser Problem geeignet.