Lieblich Traduzioni, significati e sinonimi
"Lieblich" si usa come aggettivo con il significato di "piacevole", "incantevole" or "delizioso".
Proprietà essenziali di "lieblich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "lieblich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Piacevole, incantevole"
- Definizione: "Piacevole al senso dell'udito o della vista; incantevole, delizioso."
- Traduzione(i): piacevole, incantevole, delizioso, soave, grazioso, amabile
- Sinonimo(i): reizend, charmant, anmutig
- Antonimo(i): abstoßend, hässlich, unangenehm
- Parola(e) correlata(e): lieb, liebenswert, liebenswürdig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der lieblich Duft der Blumen erfüllte den Raum.
- Sie sang mit einer lieblichen Stimme.
- Das lieblich gestaltete Gemälde zog alle Blicke auf sich.
2.) "Dolce, morbido (gusto)"
- Definizione: "Dolce o morbido al gusto, specialmente riferito ai vini."
- Traduzione(i): dolce, morbido, amabile (vino), abboccato
- Sinonimo(i): süß, mild
- Antonimo(i): herb, trocken
- Parola(e) correlata(e): süßlich, süß
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wein war lieblich und sehr angenehm zu trinken.
- Ich bevorzuge lieblichen Wein zu meinem Dessert.
- Dieser lieblich schmeckende Apfel ist köstlich.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano