Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unsozial Traduzioni, significati e sinonimi
"Unsozial" si usa come aggettivo con il significato di "asociale", "antisociale" or "dannoso per la comunità".
Proprietà essenziali di "unsozial"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "unsozial" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Non conforme alle norme sociali"
- Definizione: "Che non si adegua alle norme o alle aspettative sociali."
- Traduzione(i): asociale, antisociale
- Sinonimo(i): asozial, gesellschaftsfeindlich
- Antonimo(i): sozial, gesellig
- Parola(e) correlata(e): sozial, Gesellschaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Verhalten war unsozial und störte die Gruppe.
- In der Diskussion zeigte er sich unsozial und abweisend.
- Ein unsozialer Mensch hat oft Schwierigkeiten, Freunde zu finden.
2.) "Dannoso per la comunità"
- Definizione: "Che danneggia o ignora il benessere della comunità."
- Traduzione(i): antisociale, dannoso per la comunità, egoista
- Sinonimo(i): rücksichtslos, egoistisch
- Antonimo(i): solidarisch, gemeinschaftlich
- Parola(e) correlata(e): Gemeinwohl, Solidarität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine unsozialen Entscheidungen schaden der Gemeinschaft.
- Ein unsoziales Verhalten kann die Gesellschaft destabilisieren.
- Politiker sollten keine unsozialen Maßnahmen ergreifen.