Gelenk Traduzioni, significati e sinonimi
"Gelenk" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "articolazione", "giuntura" o "snodo". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Gelenk"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Gelenk
- Plurale: die Gelenke
Significati di "Gelenk" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Articolazione"
"Gelenk", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Connessione flessibile tra le ossa che permette il movimento."
- Traduzione(i): articolazione, giuntura, snodo
- Sinonimo(i): Artikulation, Verbindung
- Parola(e) correlata(e): Knochen, Muskel, Sehne
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Gelenk im Knie ist sehr komplex.
- Er hat sich das Gelenk am Arm verletzt.
- Ein gesundes Gelenk ermöglicht freie Bewegung.
2.) "Agile, sciolto"
"Gelenk", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Abile o agile nel movimento o nell'azione."
- Traduzione(i): agile, sciolto, snodato, armonioso
- Sinonimo(i): geschickt, gewandt
- Antonimo(i): ungeschickt, ungeschmeidig
- Parola(e) correlata(e): beweglich, flexibel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein gelenker Tänzer.
- Sie bewegt sich gelenk und elegant.
- Ein gelenker Handwerker kann viele Aufgaben erledigen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano