Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Muskel Traduzioni, significati e sinonimi
"Muskel" si usa come sostantivo con il significato di "muscolo", "forza" or "potenza".
Proprietà essenziali di "Muskel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Muskel
- Plurale: die Muskeln
Significati di "Muskel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Tessuto contrattile del corpo"
- Definizione: "Tessuto del corpo umano o animale formato da fibre contrattili che permettono il movimento."
- Traduzione(i): muscolo
- Sinonimo(i): Muskelgewebe
- Antonimo(i): Schwäche
- Parola(e) correlata(e): Muskulatur, Muskelkraft, Muskelaufbau
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Muskel in meinem Bein schmerzt nach dem Training.
- Ein gut trainierter Muskel ist wichtig für die Leistungsfähigkeit.
- Der Arzt untersuchte den verletzten Muskel des Sportlers.
2.) "Forza, potere (figurato)"
- Definizione: "Forza fisica o potere, specialmente in un contesto figurativo."
- Traduzione(i): forza, potenza, muscoli (fig.), braccio (fig.)
- Sinonimo(i): Kraft, Stärke
- Antonimo(i): Schwäche
- Parola(e) correlata(e): Muskelmasse, Muskelkraft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Firma zeigt ihren wirtschaftlichen Muskel durch Expansion.
- Er hat den Muskel, um dieses schwere Projekt zu stemmen.
- Die Polizei zeigte Muskel, um die Demonstration zu kontrollieren.