Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwäche Traduzioni, significati e sinonimi
"Schwäche" si usa come sostantivo con il significato di "debolezza", "fiacchezza" or "indebolimento".
Proprietà essenziali di "Schwäche"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Schwäche
- Plurale: die Schwächen
Significati di "Schwäche" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Debolezza, mancanza di forza"
- Definizione: "Mancanza di forza fisica o mentale, debolezza."
- Traduzione(i): debolezza, fiacchezza, indebolimento
- Sinonimo(i): Schwachheit, Kraftlosigkeit, Gebrechlichkeit
- Antonimo(i): Stärke
- Parola(e) correlata(e): Kraft, Stärke
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Schwäche nach der Krankheit war deutlich spürbar.
- Die Schwäche des Arguments wurde schnell offensichtlich.
- Trotz seiner Schwäche konnte er das Rennen gewinnen.
2.) "Punto debole"
- Definizione: "Punto debole o vulnerabile di qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): punto debole, vulnerabilità, lato debole
- Sinonimo(i): Schwachpunkt, Schwachstelle, Achillesferse
- Antonimo(i): Stärke
- Parola(e) correlata(e): Stärke, Vorteil
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Schwäche für Süßigkeiten war allgemein bekannt.
- Die Schwäche des Plans lag in seiner Umsetzbarkeit.
- Jeder Mensch hat seine Schwächen.