Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwäche Traductions, sens et synonymes
"Schwäche" s'utilise comme nom avec le sens de "faiblesse", "manque de force" or "affaiblissement".
Propriétés essentielles de "Schwäche"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Schwäche
- Pluriel: die Schwächen
Sens de "Schwäche" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Faiblesse, manque de force"
- Définition: "Manque de force physique ou mentale, faiblesse."
- Traduction(s): faiblesse, manque de force, affaiblissement, asthénie
- Synonyme(s): Schwachheit, Kraftlosigkeit, Gebrechlichkeit
- Antonyme(s): Stärke
- Mot(s) apparenté(s): Kraft, Stärke
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Schwäche nach der Krankheit war deutlich spürbar.
- Die Schwäche des Arguments wurde schnell offensichtlich.
- Trotz seiner Schwäche konnte er das Rennen gewinnen.
2.) "Point faible, défaut"
- Définition: "Point faible ou vulnérable de quelque chose ou de quelqu'un."
- Traduction(s): point faible, défaut, faiblesse, lacune
- Synonyme(s): Schwachpunkt, Schwachstelle, Achillesferse
- Antonyme(s): Stärke
- Mot(s) apparenté(s): Stärke, Vorteil
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Schwäche für Süßigkeiten war allgemein bekannt.
- Die Schwäche des Plans lag in seiner Umsetzbarkeit.
- Jeder Mensch hat seine Schwächen.