Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Muskel Traductions, sens et synonymes
"Muskel" s'utilise comme nom avec le sens de "muscle", "force" or "puissance".
Propriétés essentielles de "Muskel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Muskel
- Pluriel: die Muskeln
Sens de "Muskel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Tissu contractile permettant le mouvement"
- Définition: "Tissu du corps humain ou animal formé de fibres contractiles qui permettent le mouvement."
- Traduction(s): muscle
- Synonyme(s): Muskelgewebe
- Antonyme(s): Schwäche
- Mot(s) apparenté(s): Muskulatur, Muskelkraft, Muskelaufbau
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Muskel in meinem Bein schmerzt nach dem Training.
- Ein gut trainierter Muskel ist wichtig für die Leistungsfähigkeit.
- Der Arzt untersuchte den verletzten Muskel des Sportlers.
2.) "Force, puissance (au sens figuré)"
- Définition: "Force physique ou pouvoir, notamment dans un contexte figuré."
- Traduction(s): force, puissance, poids
- Synonyme(s): Kraft, Stärke
- Antonyme(s): Schwäche
- Mot(s) apparenté(s): Muskelmasse, Muskelkraft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Firma zeigt ihren wirtschaftlichen Muskel durch Expansion.
- Er hat den Muskel, um dieses schwere Projekt zu stemmen.
- Die Polizei zeigte Muskel, um die Demonstration zu kontrollieren.