Vielerlei Traduzioni, significati e sinonimi
"Vielerlei" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "molteplici", "svariati" o "di vario genere". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Vielerlei"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Vielerlei
- Plurale: Vielerlei è un caso particolare che non ha forma plurale
Significati di "Vielerlei" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Molteplici, svariati, di vario genere"
"Vielerlei", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha molte varietà o tipi diversi."
- Traduzione(i): molteplici, svariati, di vario genere, diversi
- Sinonimo(i): verschiedenartig, mannigfaltig
- Antonimo(i): einheitlich, gleichartig
- Parola(e) correlata(e): viel, verschieden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es gibt vielerlei Möglichkeiten, dieses Problem zu lösen.
- Der Markt bietet vielerlei Produkte aus aller Welt.
- In der Stadt gibt es vielerlei kulturelle Veranstaltungen.
2.) "Molteplicità, varietà, gran numero di cose diverse"
"Vielerlei", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Diversità di cose o tipi; usato come sostantivo."
- Traduzione(i): molteplicità, varietà, gran numero, assortimento
- Sinonimo(i): Vielfalt, Verschiedenartigkeit
- Antonimo(i): Einheitlichkeit
- Parola(e) correlata(e): Vielzahl, Menge
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Vielerlei der Angebote ist beeindruckend.
- Ein Vielerlei von Farben schmückte den Raum.
- Das Vielerlei an Meinungen machte die Entscheidung schwierig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano