Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dichter Traduzioni, significati e sinonimi
"Dichter" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "più denso", "più fitto" o "più compatto". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Dichter"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: dichter
- Superlativo: am dichtesten
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Dichter
- Plurale: die Dichter
Significati di "Dichter" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Più fitto, più denso"
"Dichter", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Più denso, compatto o serrato."
- Traduzione(i): più denso, più fitto, più compatto, più serrato
- Sinonimo(i): kompakter, fester, enger
- Antonimo(i): lockerer
- Parola(e) correlata(e): dicht, eng, kompakt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der dichtere Wald machte das Vorankommen schwierig.
- In der Stadt ist der Verkehr dichter als auf dem Land.
- Das dichtere Gewebe hält die Kälte besser ab.
2.) "Poeta, scrittore di poesie"
"Dichter", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Persona che scrive poesia o letteratura creativa."
- Traduzione(i): poeta, verseggiatore, rimatore
- Sinonimo(i): Poet, Schriftsteller, Lyriker
- Parola(e) correlata(e): Dichtung, Poesie, Literatur
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Goethe gilt als einer der bedeutendsten Dichter der deutschen Literatur.
- Der Dichter las seine neuesten Gedichte vor einem begeisterten Publikum vor.
- Als junger Dichter fand er Inspiration in der Natur.